lại biến mất nửa rồi