lại thêm một kinh nghiêm. thank