nếu có thêm vài câu chú thích nữa thì bài viết sẽ sống đông hơn.thank!