lam ngay di ban.