máy tự dưng bi các bác ạ