các bác giúp em một tay với ạ.