thuộc bảng chữ cái latinh là đọc được