đóng thay trở cho nó