chịu........................