mkbj vlkugklubl i ;lji ; lnilyh;j o;jlp'