nhấc chuyển mạch ra câu tắt đi