@@ làm phần cứng ah ?