xem lại phần cứng. chắc chắn là như vậy.