làm lại phần cứng