các bác coi lại thời gian lập topic ha.........................