HWK + CHIP MỚI MUA VỀ UPDATE BÁO LỖI
anh em ai biết cách khắc phục giúp mình với .

khi update báo thế này :

Upgrade log:
---------- HWK Update Client v 2.1.0.0 ----------
---------- HWK upgrade started:1/17/2011 8:37:57 PM ----------
-- Reset Failed, Trying to Repair UFS ...
-- Boot: 62 CF
-- Done, use Update Firmware to authorise UFS !
-- Target Id : 62 CF 1 10
-- UFSx Boot : UFxBoot V2.2 (c) SarasSoft 2003.
-- UFSx Firmw.: UFS_USB V2.8 (c) SarasSoft 2007.
-- UFSx S/N : 101215
-- Features : 00000001
-- Licence 5 : True
-- UFSx Vendor: N-BOX
-- HWK ID : A1.04-PRO1-976FAFAD41600024
-- HWK Status : 1, DL: 0
----------
Locating HWK Upgrade server...
HWK Upgrade server found!
Preparing connection to server...
Connecting to HWKUpgrade server...
Connection to server failed: Socket Error # 10060
Connection timed out.(A connection attempt failed because the connected party did not properly respond after a period of time, or established connection failed because connected host has failed to respond.)

mong sự trợ giúp của anh em ! cảm ơn anh em nhiều !