bung ra từ trên máy tính hay trên điện thoại